近日，美国疾病控制和预防中心发布数据，美国本流感季累计已有至少 2400 万流感病例，死亡病例超 1.3 万例。

超 40 州的流感活跃程度处于 " 高 " 或 " 非常高 " 水平。田纳西州的部分公立医院急诊室外排起长队。加利福利亚州一所医疗中心在急诊室外设立临时医疗帐篷，专门处理流感患者。

美国疾控中心已经敦促 6 个月以上儿童及成人，及时接种流感疫苗。不少美国网友表示已经感染，甚至全家感染，也有网友称不担心，" 医生告诉我，在家休息和补充水分就好了 "" 几乎我认识的人都得过甲流 "" 办公室里大家都在咳嗽 "。

住在加州的华人王小平（化名）分享，为预防流感，去年 8 月底就注射流感疫苗。本以为有疫苗护体，他们一家人却在今年 1 月得了流感，她本人连续患两次流感，病了一个月才好。她表示，得流感后最突出的症状就是咳嗽，" 晚上一躺下就咳得厉害，根本睡不着，半夜会咳醒。" 为减缓她的咳嗽与喉咙疼痛，当地医师甚至给她开了麻醉药。

编译 / 潇湘晨报记者何博奇